六門天外モンコレナイト

Mon Colle Knights features Mondo, a guy wearing a goofy costume. Together with his friend Rockna and her scientist dad, Professor Hiragi, they jump into the Utopian Eagle and zoom off to an outrageous monster-filled place called Mon World. And while they're there, Mondo & Rockna merge with monsters, deal with tin chickens, and fight the evil Prince Eccentro! Their mission: collect all six Monster Items that will bring together their world and Mon World into universal peace. Eccentro's plan: zap monsters and make them evil, steal the six Monster Items, and rule over BOTH worlds. Additional Info ¢This show was created by Studio Deen, with the English adaptation done by Saban Entertainment.

モンスターの存在する異次元世界「六門世界」と、そこに眠る秘宝「モンモンアイテム」を研究していた科学者・柊一郎兵衛は、人間界と六門世界を結ぶ移動手段としてスットビドラゴン号を完成。一郎兵衛は、娘の柊六奈と、彼女のクラスメイトで同じく六門世界とモンスターの存在を信じてやまない少年・大矢門斗を連れて冒険の旅に繰り出す。しかし、同様に六門世界征服のためにモンモンアイテムを狙うコレクション伯爵一味が立ち塞がる。モンコレナイトの2人（門斗と六奈）は六門世界のモンスターたちと力を合わせ、コレクション伯爵を退治しながら2つの世界の友好のためにモンモンアイテムを探していく。

在研究存在着怪獸的異次元世界「六門世界」，及當中存在的「怪獸精靈之寶」的科學家柊一郎兵衞，成功研發可連繫人間界及六門世界的極速飛快龍。他的女兒柊六奈，與同樣相信六門世界存在的同班同學大矢門斗一同開始在六門世界的冒險旅程。但同時，希望征服六門世界的高力信伯爵一行人亦成功研究出通往該處的方法，並企圖破壞該處安寧。門斗與六奈組成了怪獸精靈武士，聯同六門世界的怪獸合力驅趕高力信伯爵，並以兩個世界的友好作目標。

שני ילדים מהעולם האמיתי הם אבירים של עולם קסום המגנים עליו מפני האספנים הרוצים לשלוט בשני העולמות יחדיו

English 日本語大陆简体 עברית