Martin ist kurz davor, Eva zu töten, doch dann bringt er es nicht übers Herz. Er hilft ihr, zu fliehen. Als die Handlanger der Organisation ihn finden, kommt es zur Schießerei.
Martin’s attempt to save Eva costs him his life, his last minutes with Tenma reveals a terrible secrets about Martin’s boss, Peter Chapek and the about the experiments.
En aidant Eva à échapper à la mort, Martin trouve la mort. Avant de mourir, il parvient à l’hôtel dans lequel se trouve Tenma afin de lui fournir de précieuses informations sur le monstre. Il lui demande également de retrouver Eva à la gare de Frankfort.
エヴァに銃を向けるマルティンだが、引き鉄を引くことができない。すでに二人の許には組織の追っ手が迫っていた。駅で落ち合う約束をし、エヴァを逃すマルティン。しかし銃で撃たれたマルティンが向かったのは、テンマのところだった。
El intento de Martin de salvar a Eva le cuesta la vida, sus últimos minutos con Tenma revelan un terrible secreto sobre el jefe de Martin, Peter Chapek y sobre los experimentos.
Мартин помогает Еве сбежать, а сам отбивается от подосланных убийц. Получив тяжелое ранение, он направляется в отель, где остановился Тэмма, чтобу перед смертью успеть передать тому важную информацию о «человеке в очках»: его имя — Петер Чапек, он выжил в эксперименте Особняка Роз. Ева ждет Мартина на вокзале, но вместо него появляется Тэмма и сообщает, что Мартин погиб. Ева принимает решение убить Йохана.
Martin va a uccidere Eva, ma non riesce a premere il grilletto e la aiuta a fuggire. Quando gli uomini dell'organizzazione lo trovano si scatena un feroce scontro a fuoco.
