Tras el intento desesperado de Corina por llevarse a Moisés, Erika toma una decisión firme: proteger a su hijo lejos del rancho. Con el corazón en la mano, le pide a Lucas permiso para resguardarlo en la posada, mientras Andrés, conmovido, propone acompañarlos y pasar la noche al lado de su tía Celeste. Carolina llega al convento justo cuando la policía intenta entrar. El peligro es inminente y Óscar, dispuesto a protegerla, le propone brincar la barda para evitar ser descubierta. Entre tanto, la hermana Begoña arriesga todo y mueve cielo y tierra para que nadie note que Carolina se ha escapado con el gran amor de su vida. Angelina y Juan David, al ver que el padre Gabriel ha mejorado de salud, deciden proponerle que continúe su recuperación desde casa. Sin embargo, la sugerencia lo hiere profundamente, pues siente que se ha convertido en una carga para ellos. Carolina finalmente tiene pruebas de su inocencia, sin embargo, la última palabra la tiene el juez que decidirá su futuro.
After Corina's desperate attempt to take Moisés away, Erika makes a firm decision: to protect her son away from the farm. Heartbroken, she asks Lucas for permission to keep him safe at the inn, while Andrés, moved, suggests accompanying them and spending the night with his Aunt Celeste. Carolina arrives at the convent just as the police try to enter. The danger is imminent, and Óscar, determined to protect her, suggests jumping the fence to avoid discovery. Meanwhile, Sister Begoña risks everything and moves heaven and earth to ensure that no one realizes that Carolina has run off with the great love of her life. Angelina and Juan David, seeing that Father Gabriel's health has improved, decide to suggest that he continue his recovery at home. However, the suggestion deeply hurts him, as he feels like a burden to them. Carolina finally has proof of her innocence; however, the final word lies with the judge who will decide her future.
Após a tentativa desesperada de Corina de levar Moisés embora, Erika toma uma firme decisão: proteger seu filho longe da fazenda. Com o coração na mão, ela pede permissão a Lucas para mantê-lo seguro na pousada, enquanto Andrés, comovido, sugere acompanhá-los e passar à noite com sua tia Celeste. Carolina chega ao convento no momento em que a polícia tenta entrar. O perigo é iminente, e Óscar, determinado a protegê-la, sugere pular a cerca para não ser descoberta. Enquanto isso, a Irmã Begoña arrisca tudo e move céus e terras para garantir que ninguém perceba que Carolina fugiu com o grande amor de sua vida. Angelina e Juan David, vendo que a saúde do Padre Gabriel melhorou, decidem sugerir que ele continue sua recuperação em casa. No entanto, a sugestão o magoa profundamente, pois ele se sente um fardo para eles. Carolina finalmente tem provas de sua inocência; no entanto, a palavra final cabe ao juiz que decidirá seu futuro.
