W serialu "Morderczynie" zło czai się w najmniej spodziewanych miejscach, wywołując ból, gniew i przemoc. To także opowieść o skomplikowanych relacjach łączących poszczególnych członków rodziny głównej bohaterki. Muszą oni zmierzyć się z trudną przeszłością, w której piętno dawnych aktów przemocy nadal wpływa na ich życie.
Rising police talent Karolina delves deep to uncover her missing ex-cop father's fate, stumbling upon treacherous family shadows and a corrupt police scheme. As she battles against toxic masculinity, shocking revelations about her father emerge.
Каролина решила пойти по стопам отца и устроилась на работу в полицию. Молодая, яркая и амбициозная женщина уверена, что быстро поднимется по карьерной лестнице. Уже несколько месяцев она занята важным для неё делом. Год назад пропал ее любимый отец. Она готова на всё, чтобы выяснить что с ним произошло, даже если ради этого придётся нарушить правила. При этом она не понимает, почему другие члены семьи не поддерживают ее в поисках. Вскоре она осознаёт, что идеализированный образ отца существует лишь в её воспоминаниях.
In Warschau ermittelt Polizistin Karolina Keller zum Verschwinden ihres Vaters, eines ehemaligen Kriminalinspektors. Eines Tages zwingt sie eine makabre Entdeckung dazu, schmerzliche Familiengeheimnisse ans Licht zu bringen, während sie gleichzeitig hochriskante Ermittlungen leitet. (Text: arte)
À Varsovie, la jeune policière Karolina Keller enquête sur la disparition de son père, un ancien inspecteur de la brigade de lutte contre le crime organisé.
