平等な社会の実現のために活動する庶民院の若手議員・ホワイトリーは、正義の「白い騎士（ホワイトナイト）」と称され、民衆の支持を集めていた。しかしその活動を快く思わない者たちより依頼を受けたミルヴァートンが、ホワイトリー排除に動き出す。一方、ホワイトリーの志に興味を持ったウィリアムたちも彼を試してみることに…。
Adam Whiteley, a young MP in the House of Commons working toward an equitable society, garners public support as a "White Knight." Milverton is hired by those opposed to Whiteley to oust him. William takes interest in Whiteley, and decides to test him.
Adam Whiteley, um jovem parlamentar da Câmara dos Comuns que trabalha duro por uma sociedade igualitária, ganha apoio público como um "Cavaleiro Branco". Milverton é contratado pela oposição de Whiteley para derrubá-lo. William se interessa por Whiteley e decide testá-lo.
Adam Whiteley, um jovem parlamentar da Câmara dos Comuns que trabalha duro por uma sociedade igualitária, ganha apoio público como um "Cavaleiro Branco". Milverton é contratado pela oposição de Whiteley para derrubá-lo. William se interessa por Whiteley e decide testá-lo.
Adam Whiteley, Abgeordneter im Unterhaus des Parlaments, will das Wahlrecht reformieren und auf alle Bürger der Arbeiterklasse ausweiten. Damit macht er sich allerdings nicht nur Freunde.
Adam Whiteley, un jeune député à la Chambre des communes œuvrant pour une société équitable, recueille le soutien du public en tant que « chevalier blanc ».
Milverton est engagé par les opposants à Whiteley pour l'évincer.
William s'intéresse à Whiteley, et décide de le tester afin de voir si ce dernier pourrait les aider à accomplir leur objectif.
怀特利——一位致力于实现平等社会的年轻下议院议员，被称为正义的“白衣骑士”，深受民众欢迎。对他的活动不满的的人们雇佣了米尔弗顿来除掉怀特利。与此同时，对怀特利的抱负感兴趣的威廉姆斯决定试练他......
Adam Whiteley, un joven diputado de la Cámara de los Comunes que trabaja por una sociedad equitativa, obtiene el apoyo del público como un "Caballero Blanco". Milverton es contratado por quienes se oponen a Whiteley para expulsarlo. William se interesa por Whiteley y decide ponerlo a prueba.
آدم وايتلي، عضو برلمان شاب في مجلس العموم يعمل من أجل مجتمع عادل، يحظى بالدعم العام باعتباره "الفارس الأبيض". تم تعيين ميلفرتون من قبل معارضي وايتلي للإطاحة به. يهتم ويليام بوايتلي ويقرر اختباره.
Адам Уайтли, молодой депутат Палаты общин, работающий над созданием справедливого общества, пользуется общественной поддержкой как «Белый рыцарь». Милвертона нанимают противники Уайтли, чтобы свергнуть его. Уильям проявляет интерес к Уайтли и решает проверить его.
