Bellweather Season

Abigail brings the unit to a High Atlantic wedding, in hopes of increasing their odds for War College. Abigail struggles under family pressures, while Raelle leans on Scylla. Tally makes a discovery that will alter the future of the unit.

Abigail geht mit ihrer Einheit zu einer Hochatlantik-Hochzeit.

L'unité voyage hors de la base pour le mariage de la haute société du cousin d'Abigail. Raelle se jette dans sa relation avec Scylla, qui, à l'insu de Raelle, fait face à un choix impossible. Abigail devient désillusionnée avec son privilège alors qu'elle fait partie de la lignée notable de Bellweather. Et Tally est frappé par deux révélations qui changent la vie qui changent le tissu même de l'unité.

La unidad viaja fuera de la base para la boda de la alta sociedad del primo de Abigail. Raelle se lanza a su relación con Scylla, quien, sin que Raelle lo sepa, se enfrenta a una elección imposible. Abigail se desilusiona con su privilegio mientras se encuentra entre la notable línea Bellweather. Y Tally recibe dos revelaciones que cambian la vida y que cambian la estructura misma de la unidad.

Abigail porta la sua unità a un matrimonio dell'High Atlantic.

De eenheid vertrekt van de basis voor de high society-bruiloft van Abigail's neef. Raelle stort zich in haar relatie met Scylla, die, zonder medeweten van Raelle, voor een onmogelijke keuze staat. Abigail raakt gedesillusioneerd over haar privilege terwijl ze zich in de opmerkelijke Bellweather-lijn bevindt. En Tally wordt geraakt met twee levensveranderende onthullingen die de structuur van de eenheid veranderen.