I fratelli Dionisi ereditano la scuderia di famiglia ed Elena decide di uscire dai ranghi fondando una propria squadra per battere Giulio nel campionato GT.
When the Dionisi siblings inherit the family racing team, Elena goes rogue and starts her own squad to beat her brother in the Italian Gran Turismo.
Les héritiers Dionisi héritent de l'écurie familiale, mais Elena décide de faire cavalier seul et de créer sa propre équipe pour battre son frère au Gran Turismo italien.
Als die Dionisi-Geschwister den Rennstall der Familie erben, heuert Elena ein Außenseiter*innen-Team an, um ihren Bruder beim italienischen Gran-Turismo zu schlagen.
Quando os irmãos Dionisi herdam a equipe de corrida da família, Elena forma sua própria equipe para concorrer com o irmão no Gran Turismo italiano.
Братья Диониси наследуют семейную гоночную команду, и Елена решает отделиться от неё, основав собственную команду, чтобы победить Джулио в чемпионате GT.