Mouk und Chavapa entdecken in der Sahara ein kleines Zicklein, das sich nach einem Sandsturm verirrt hat. Mit ihrer Freundin Aisha gehen sie auf der Suche nach dem Ziegenhirten zu einem Brunnen mitten in der Wüste, dem einzigen, den es weit und breit gibt. Werden sie Glück haben und das Zicklein zu seiner Herde zurückbringen können?
(Text: Kika)
Mouk and Chavapa are in the Sahara, heading back to meet their friend Aicha. A kid has become separated from its herd and starts to follow them. It looks thirsty. Once back at the camp, they set out to find the owner.