情報の授業中、拓海は自分のマウスカーソルが画面外に飛び出していることに気づく。隣の席の幼馴染み 萌音に「見えてる…？」と聞くが彼女には見えていなくてバカにされてしまう…。見えないならと拓海は萌音の服のスキマにカーソルを潜り込ませカラダをクリック開始！未知の刺激に悶える萌音をクリックし続けているとやがて右クリックメニューに表示されたのは『本番』の二文字で…。え？本番って、もしかして──！？
During IT class, Takumi notices that his mouse cursor has sprung out of the screen. He asks his childhood friend Mone, who's sitting next to him, if she can see it, but she can't and just makes fun of him… Assuming she can't see it, Takumi slips the cursor into the gap in Mone's clothes and starts clicking on her body! As he continues clicking on Mone, who's writhing in pleasure from this unfamiliar sensation, the words "The Real Deal" eventually appear in the right-click menu… Huh? "The Real Deal", is that what I think it is?!
Alors qu’il était en cours d’informatique, Takumi se rend compte qu’il peut utiliser le curseur de sa souris dans le monde réel. Il décide donc de mettre à profit cette découverte en titillant Mone, son amie d’enfance qui se moque de lui.
Takumi hat auf einmal die Fähigkeit, die Realität mit einem magischen Mauszeiger zu kontrollieren. Natürlich geht er damit sofort seinem Kindheitsschwarm, der hübschen und gemeinen Mone, an die Wäsche!
