Rodrigo zieht zu Gloria, die er ermutigt, als Sängerin aufzutreten. Cynthia und Nina fällt es schwer, Privatleben und Arbeit zu trennen. Bradford, Lizzie und Hailey werden nach der Produktion eines Podcasts von dem berühmten Oboisten Gallotelli zu sich nach Hause eingeladen. Hailey spielt für ihn. Thomas engagiert als Ersatz für den verstorbenen Gastdirigenten das Wunderkind Lennox.
After one drum circle too many, Rodrigo is evicted from his apartment -- though it doesn't take him long to find a new roommate. Hailey and Lizzie help Bradford record his podcast about a famed building for artists. Hailey thinks about her future as one of the tenants recounts some famous performances. The threat of a strike causes some musicians to feel the heat.
Rodrigo viene sfrattato per via del troppo rumore di percussioni. Non ci mette molto a trovare un nuovo coinquilino. Hailey e Lizzie aiutano Bradford a registrare il suo podcast su un famoso palazzo di artisti. Hailey pensa al suo futuro mentre uno degli occupanti descrive una sua famosa esibizione. La minaccia dello sciopero provoca inquietudine tra i musicisti.
Após demasiadas sessões de bateria, Rodrigo é despejado do apartamento - embora não demore a encontrar um novo colega de quarto. Hailey e Lizzie ajudam Bradford a gravar o podcast dele sobre um famoso prédio para artistas. Hailey pensa no futuro dela enquanto uma das inquilinas relata algumas exibições famosas. A ameaça de greve faz com que alguns músicos sintam a situação a aquecer.
Después de un círculo de percusión que se desmadra, Rodrigo es desalojado de su piso, pero Gloria le invita a vivir en su casa mientras busca otro hogar. Hailey y Lizzie ayudan a Bradford a grabar su podcast y conocen a un veterano oboísta.
À cause de son cercle de percussion, Rodrigo est mis à la porte de son appartement. Il trouve rapidement une nouvelle colocataire. Hailey et Lizzie aident Bradford à enregistrer son podcast sur un bâtiment de renom pour les artistes. Hailey pense à son futur alors qu’un des locataires raconte ses performances célèbres. Certains musiciens ressentent la pression en raison d’une menace de grève.
