Mr Bean breaks his bed using it as a trampoline. He tries to fix it, but he can't. Next morning, he goes to buy a brand-new bed.
Mr. Bean braucht dringend ein neues Bett. In einem Bettengeschäft probiert er alle Modelle aus, aber das einzige das ihm gefällt, ist viel zu teuer. Jedoch kann Mr. Bean sein Wissen über die von ihm getesteten Betten so erfolgreich an den Mann und an die Frau bringen, dass er letztlich doch mit seinem Traumbett nach Hause geht.
M. Bean casse son lit en l'utilisant comme trampoline. Il essaie de le réparer, mais n'y arrive pas. Le lendemain matin, il va acheter un lit tout neuf.