Abby verfällt erneut dem Charme ihres untreuen Ex-Freundes und sucht Trost bei Gabriel. Marisol verweigert die Teilnahme an der College-Rundfahrt ihrer Klasse.
After falling back under the spell of her two-timing ex, Abby turns to Gabe for support. Marisol declines to participate in the class's college tour.
Après avoir succombé une nouvelle fois au charme de son ex, Abby appelle Gabriel à l'aide. Marisol décide de ne pas participer à la visite des universités avec la classe.
Tras volver a caer bajo el influjo de sus ex infiel, Abby recurre a Gabe para que le ayude. Marisol se niega a participar en la excursión universitaria.
Caduta di nuovo sotto l'incantesimo dell'ex infedele, Abby chiede aiuto a Gabe. Marisol si rifiuta di partecipare alle visite guidate ai college.
Nadat Abby weer valt voor haar onbetrouwbare ex, vraagt ze Gabe om hulp. Marisol weigert mee te gaan op de college-trip van de klas.
