A new mission from Jay forces Simone to honor her vows and a kidnapping exposes a conspiracy.
Una nueva misión de Jay obliga a Simone a honrar sus votos y un secuestro expone una conspiración.
Quando Jay propõe uma missão à parte, Simone tem de se desviar da sua jornada ou arriscar quebrar os seus votos; o rapto de Wiley por um padre misterioso expõe uma conspiração ainda maior; a Sra. Davis dá uma ajuda.
Une nouvelle mission de Jay oblige Simone à honorer ses voeux. Un enlèvement révèle un complot.
Новое задание от Джея заставляет Симону соблюдать свои клятвы, а похищение разоблачает заговор.
Als Jay eine Seitenmission vorschlägt, muss Simone von ihrer Suche abweichen, oder sie riskiert einen Wortbruch; die Entführung Wileys durch einen mysteriösen Priester bringt eine noch größere Verschwörung ans Licht.
