Eve gets out of her comfort zone, joining Margo at a hip party in Brooklyn. Brendan and Chloe have an unexpected encounter at a college event promoting body-positivity.
Eve sai da sua zona de conforto, acompanhando Margo numa festa badalada em Brooklyn. Brendan e Chloe têm um encontro inesperado num evento da faculdade para promover otimismo corporal.
Eve sale de su zona de confort y va a una fiesta en Brooklyn con Margo. Brendan y Chloe se encuentran en un evento de la universidad que promueve una imagen positiva de todos los cuerpos.
Eve kliver utanför sin bekvämlighetszon och följer med Margo på en hipp fest i Brooklyn. Brendan och Chloe stöter oväntat ihop med varandra på ett collegeevent som främjar kroppspositivitet.
Eve accompagne Margo pour une soirée branchée à Brooklyn. Chloe et Brendan se retrouvent au cours d'un atelier.
Per unirsi a Margo ad una festa alla moda a Brooklyn, Eve deve decisamente uscire dalla sua comfort zone. Intanto, Brendan e Chloe hanno un incontro inaspettato.
