Season 1

Oren Simon (Yousef 'Joe' Sweid), ein in Berlin stationierter Mossad-Agent, fängt sieben Tage vor dem Spiel in einem Dark-Net Forum eine Nachricht ab: Offenbar ist ein Anschlag auf das israelische Team geplant. Die deutschen Behörden werden umgehend alarmiert. Maria Köhler (Seyneb Saleh), eine deutsche LKA-Beamtin mit libanesischen Wurzeln und guter Kenntnis der Islamisten-Szene, soll entgegen des offiziellen Protokolls mit Oren zusammenarbeiten. Die Tage bis zum Spiel sind mit Spannung aufgeladen. Als schließlich die schlimmsten Befürchtungen wahr werden, sind trotz aller Maßnahmen weder Oren noch Maria auf die Bedrohung vorbereitet, mit der sie sich plötzlich konfrontiert sehen.

Oren Simon (Yousef 'Joe' Sweid), un agente del Mossad di stanza a Berlino, intercetta un messaggio su un forum del dark web sette giorni prima della partita: a quanto pare è previsto un attacco alla squadra israeliana. Le autorità tedesche sono immediatamente allertate. Si dice che Maria Köhler (Seyneb Saleh), un ufficiale tedesco della LKA con radici libanesi e buona conoscenza della scena islamista, stia lavorando con Oren, contrariamente al protocollo ufficiale. I giorni che precedono la partita sono pieni di emozioni. Quando le loro peggiori paure finalmente si avverano, nonostante tutti gli sforzi, né Oren né Maria sono preparati per la minaccia che all'improvviso devono affrontare.