Jessica møder sin gamle ven David, som hun ikke har set i 35 år. David leder en dykkerekspedition, men skattejagten bliver afbrudt, da en af ekspeditionens medlemmer findes myrdet. Mistanken falder på den unge Coby, men Jessica er ikke så sikker på, at Coby er den skyldige.
Jessicas alter Freund David ist ein fanatischer Abenteurer. Gemeinsam möchte er mit seinen Freunden Alexandra, Susan, Coby und Bill den versunkenen Schatz von Cabot Cove heben. Während der Bergungsaktion geschehen merkwürdige Unfälle. Billy kommt bei einem Tauchgang ums Leben, Alexandra wird auf offener Straße überfahren. Jessica ist überzeugt, dass die Unglücke nicht zufällig passiert sind und beginnt zu ermitteln.
While diving for sunken treasure near Cabot Cove, a young woman is murdered.
Jessica retrouve un vieil ami, David. Ce dernier est à la recherche d'un trésor perdu. Dans sa quête, il est aidé par quatre jeunes gens : Alexandra, Susan, Coby et Bill. Quand Alexandra est retrouvée morte, les soupçons se portent dans un premier temps sur Coby...
David Everett, un vecchio e carissimo amico di Jessica, giunge a Cabot Cove con alcuni ragazzi per cercare un tesoro affondato nel porto nel XVIII secolo. La scrittrice è molto felice di vederlo e gli offre ospitalità in casa sua. Il mattino dopo una delle ragazze che partecipa alla ricerca viene trovata morta sul ciglio della strada. Lo sceriffo Tupper vorrebbe liquidare la faccenda come un tragico incidente, ma Jessica lo convince che la poveretta è stata assassinata...
Компания искателей сокровищ приезжает в Кэбот-Коув в поисках затонувшего корабля с золотом. При первом же погружении выясняется, что кто-то испортил сняряжение одного из ныряльщиков. Чуть позже неизвестный сбивает на дороге другую участницу экспедиции.
Un joven buzo es asesinado mientras buscaba un tesoro sumergido frente a la costa de Cabot Cove.
Jessica schiet een oude vriend te hulp als zijn duikexpeditie in het water dreigt te vallen door ongelukken en moord.
Skupina lovců pokladů, mezi nimiž je Jessičin dávný přítel David Everett, hledá potopenou loď z 18. století poblíž břehů Cabot Cove. Jeden z nich však skončí mrtvý.
