To dage efter John F. Kennedy blev skudt, forsvandt privatdetektiven Bernie Callan sporløst. 29 år senere dukker Callans skelet op i et drænrør i Coral City. Fundet lokker en række skumle typer til byen, men hvad er det, de leder efter? Og hvem slog Callan ihjel? Jessica går på jagt efter svarene.
Als das Skelett des Privatdetektivs Bernard Callan gefunden wird, stellen die Gerichtsmediziner fest, dass er wenige Tage nach der Ermordung von John. F. Kennedy durch einen Genickschuss starb. Sein ehemaliger Kollege Charlie Garrett erfährt aus der Zeitung von dem plötzlichen Auftauchen der Leiche. Da man bei den sterblichen Überresten des Detektivs Geld findet, erhebt Charlie bei der Polizei Anspruch auf 10.000 Dollar, die ihm der Tote angeblich noch schuldig war. Im Büro von Chief Gillis lernt er Laura Callan kennen, die Tochter des Ermordeten. Seltsamerweise werden sowohl Charlies als auch Lauras Hotelzimmer aufgebrochen und durchwühlt. Daraufhin bittet Laura Jessica, die im selben Hotel wohnt, um Hilfe und zeigt ihr einige alte Fotos, die ihrem Vater gehörten. Jessica erkennt auf den Bildern Lee Harvey Oswald, den Kennedy-Attentäter, und den Mafioso Santo Angelini wieder. Der mögliche Zusammenhang des Falls mit dem Anschlag auf den Präsidenten erregt Jessicas Neugier und sie nimmt die Ermittlungen auf...
Are the disappearance of a private eye in 1963 and the Kennedy assassination of the same year connected?
A Miami pour une conférence, Jessica Fletcher rencontre Laura Callan, procureur à Denver. Les restes du père de Laura, Bernie Callan, ont été retrouvés dans un tuyau de canalisation près de Coral City...
A Miami per una conferenza, Jessica Fletcher incontra Laura Callan, un procuratore di Denver. I resti del padre di Laura, Bernie Callan, sono stati trovati in un tubo vicino a Coral City...
Están la desaparición de un detective privado en 1963 y el asesinato de Kennedy del mismo año conectados?
Po 30 letech je nalezeno tělo soukromého detektiva Bernieho Callana, a když dojde k přezkoumání ostatků, ukazuje se, že byl zavražděn. Náhodou se v Miami nachází i Jessica, která se zrovna účastní místního knižního veletrhu, a poznává se tu s Laury Callanovou, dcerou nalezeného detektiva, která ji požádá o pomoc v objasnění otcovy záhadné smrti. Ovšem o Callanovu smrt se zajímají i další: soukromý vyšetřovatel z Chicaga, Charlie Garrett a místní gangster Santo Angelini. Možná proto Jessica záhy zjišťuje, že ji někdo sleduje. Někdo, jehož mrtvé tělo zanedlouho identifikují jako Franka Hemeta. A co víc, na světlo vyplouvají fotografie ukazující Angeliniho setkání s Lee Harvey Oswaldem, údajným pachatelem atentátu na prezidenta Kennedyho. Existuje snad spojení vražd právě s touto událostí, která i po letech nabízí spoustu nevyřešených otázek?
Jessica raakt bevriend met een vrouw die in een hotel verblijft waar een kamer compleet is vernield. Daar stuit Jessica op foto's die mogelijk te maken hebben met de moord op John F. Kenndy.
