Jessicas nevø Grady dukker op i Cabot Cove som repræsentant for et firma, der har planer om at anlægge en stor marina i byen. Først sent går det op for ham, at planerne vil få store omkostninger for byen. Som om det ikke var slemt nok, rammes Cabot Cove af et mord. En ny sag for Jessica.
In Cabot Cove soll ein riesiges Einkaufscenter gebaut werden. Jessica sieht dem mit gemischten Gefühlen entgegen. Einerseits liebt sie das Städtchen so wie es ist, auch wenn sie die Unternehmer allesamt für Gauner hält. Andererseits hat ihr Neffe Grady bei der Baufirma einen guten Job bekommen und kann für seine Frau und den kleinen Sohn sorgen. Während der Präsentation des Bauprojektes kommt es zu einer unschönen Szene: Everett Buffum, einer der Sprecher der Firma, wird von seiner eigenen Frau Lorna mit der Pistole bedroht. Dem aufmerksamen Denver gelingt es, ihr die Waffe zu entreißen, wobei er sich schließlich auf dem Polizeirevier wieder- findet. Es stellt sich heraus, dass Denver den Unternehmer Pete Carmody kennt. Er beschuldigt ihn, das Vermögen seiner Mutter veruntreut zu haben und hat belastende Bankauszüge aus Petes Hotelzimmer dabei. Als kurz darauf Lorna mit ihrem Auto tödlich verunglückt, glaubt man zunächst an einen Unfall. Aber Jessica hat so ihre Zweifel und beginnt in dem Fall zu recherchieren ...
The townspeople are concerned about a massive development on their shore and it is further complicated for Jessica since the firm employs her nephew, Grady.
Grady Fletcher, le neveu de Jessica, est envoyé à Cabot Cove pour faire construire une immense marina sur la côte...
Grady Fletcher, nipote di Jessica, viene mandato a Cabot Cove per costruire un enorme porto turistico sulla costa...
Obyvatelé městečka Cabot Cove jsou znepokojeni rozsáhlou výstavbou na jejich pobřeží a pro Jessicu je to ještě komplikovanější, protože ve firmě pracuje její synovec Grady.
De inwoners van Cabot Cove maken zich zorgen over een groot bouwproject aan de kuststrook. Jessica raakt van beide kanten betrokken bij de zaak, omdat haar neefje werkzaam is bij de projectontwikkelaar.
