PresAux receives a dispatch from a rival group. Gurathin taps into Murderbot’s bloody past.
Das PresAux-Team empfängt eine Nachricht von einer rivalisierenden Gruppe. Gurathin untersucht die dunkle Vergangenheit von Murderbot.
PresAux recibe un mensaje de un grupo rival. Gurathin investiga el sangriento pasado de Murderbot.
Zespół Kultywacji dostaje wieści od konkurencyjnej grupy. Gurathin zagłębia się w krwawą przeszłość Mordbota.
A PresAux recebe algo enviado por um grupo rival. Gurathin acede ao passado sangrento do Assassiborgue.
A PresAux recebe uma mensagem intrigante de um grupo rival. Gurathin investiga as origens violentas do Robô-Assassino.
PresAux saa viestin kilpailevalta työryhmältä. Gurathin saa tietoja Murhabotin verisestä menneisyydestä.
PrésAux reçoit un message d'un groupe rival. Gurathin plonge dans le passé sanglant d'AssaSynth.
У Гуратина повышается температуры, а группа обнаруживает других роботов недалеко от них. Они выясняют, что роботы приходят из горнодобывающей компании. Когда Гуратин отказывается от обезболивающих лекарств, Киллербот решает подключиться к нему, чтобы помочь ему не испытывать боль.
