After keeping a treat from his mother all to himself, Yuri goes on a pirate adventure and learns that it's more fun to share things with his friends.
Depois de guardar uma guloseima de sua mãe só para ele, Yuri vive uma aventura pirata e descobre que é mais divertido compartilhar as coisas. / Os amigos de Lili a ajudam a superar o medo do escuro durante uma escalada a um castelo no céu.
O pirata Yuri gosta tanto de pé de moleque que prefere esconder o seu tesouro só pra não ter que dividir com os marujos! / Todos se divertem escalando até o castelo nas nuvens. Menos Lili, que se encrenca muito pra esconder seu medo de altura!
