P.J. und die Männerclique treffen einander wie jedes Jahr zu Beginn der Baseballsaison. Dieses Jahr scheint jedoch einiges schiefzulaufen, denn zwischen P.J. und Brendan steht es seit ihrem Kuss vor einem halben Jahr nicht zum Besten, und die Spannungen sind unübersehbar.
A past kiss between PJ and Brendan continues to stir up tension. Elsewhere, Kenny scores a new girlfriend, and Andy acclimates himself to suburbia and its tiresome commute.
