It is first time that Sun and Nagasumi has a quarrel, and both end up not talking to each other. At the same time, the members of Seto Group are invited to join a party held by a noble. However, the party is a trap.
Suite à une dispute entre Sun et Nagasumi, Sun décide de suivre ses parents à une garden-party donnée par un riche héritier. Nagasumi va-t-il se rendre compte de son erreur ?
ほんの些細なことが原因でケンカをしてしまった燦と永澄。普段ならばすぐに仲直りをするのだが、今回はお互いに気まずくなってしまい、口もきかなくなってしまう。学校でもケンカ状態の二人を周囲は心配するけれど、一向に仲直りの気配はない。永澄の態度にいつも以上に苛立ってしまった燦は、彼に内緒で、魚人貴族が主催するパーティーへと出かけてしまう。突然姿を消してしまった燦を探し、今、永澄の侠が試される時がやって来た!!
Nagasumi y San tiene su primera discusión, y hará que ambos no se hablen. Luego, la familia Seto recibirá una invitación por parte de un noble. Ellos aceptan, al igual que San, pero al llegar, se sabrá que era una trampa para quedarse con San y casarse con ella.
