Nagasumi, Kai, and Lunar go to save Sun. Once they get there, the Seto Group manages to break free and a huge battle commences. Nagasumi manages to save Sun and he tells her he loves her and he wants to stay with her forever.
Parti délivrer Sun, Nagasumi peut compter sur tout son entourage. Mais cela suffira-t-il à renverser le puissant héritier des Minamoto ?
魚人貴族“源義魚”が主催するパーティーへとおびき出され、囚われの身となってしまった燦と瀬戸内組の面々。燦以外が閉じ込められてしまった牢獄は、豪三郎の力をもってしても破ることが出来ない…。しかし、その燦を救い出すため、永澄が、海や留奈達と共に瀬戸内へと向かっていた。果たして永澄は、囚われの燦を義魚の魔の手から取り戻すことが出来るのか? そして、壊れてしまった夫婦の絆の行方は？ 満潮永澄史上最大最後の戦いが今始まる!!
Nagasumi, Kai, y Luna van al rescate de San. Una vez allí, harán que Akeno, quien recibía órdenes del noble, se ponga de su lado. Finalmente, luego de una larga batalla, Nagasumi le promete a San que estará siempre con ella, a pesar de las discrepancias que puedan haber.
