The Unkindest Cut

Susan vermutet, dass sie schwanger ist. Ben nimmt die Neuigkeiten gar nicht gut auf. Seine einzige Reaktion "Ich hasse doch schon unsere bisherigen Kinder". Das Thema "Schwangerschaft" verfolgt Ben bis in seine Praxis - ist seine neue Assistentin Trudy etwa auch schwanger?

Ben and Susan face the surprise prospect of parenthood for the fourth time - a situation which is neither wholly desirable nor planned.