「ヒーロー殺しステイン」その余波

Todoroki, Lida und Izuku liegen mit schweren Blessuren im Krankenhaus. Der Polizeidirektor liest ihnen die Leviten. Der Heldenmörder Stain ist schwer verletzt und in Haft, aber seine Ideologie ist populärer denn je.

Stain is finally captured, but now the hero community must deal with the consequences of their actions.

Après avoir vécu une expérience terrifiante en affrontant Stain, Izuku, Tenya et Shoto se retrouvent à l'hôpital. Mais ils n'ont pas le temps de souffler que le commissaire de Hosu vient leur annoncer une mauvaise nouvelle. En ayant agi sans réfléchir, les jeunes garçons se sont attirés des ennuis. Ils vont maintenant devoir assumer les responsabilités de leurs actes.

Iida, Midoriya e Todoroki si trovano ricoverati in ospedale in seguito al combattimento e ricevono una visita del commissario Kenji Tsuragamae, l'ispettore di polizia di Hosu, assieme a Gran Torino e Manual.

ステインは倒され、逮捕された。その戦いで飯田は腕に後遺症が残る怪我を負ってしまう。さらに許可なく個性を使って戦った出久、飯田、轟は、警察から処分対象であることを告げられるが…。一方、グラントリノは、弟子であるオールマイトに対し、ステインと敵＜ヴィラン＞連合がつながっていたことを告げ、ステインのカリスマ性により、これまで世間に潜んでいた“悪意”たちが連合に繋がっていくことを危惧する。その言葉に、オールマイトは自らの宿敵である「オール・フォー・ワン」の影を感じるのだった。

히어로 킬러 스테인이 체포되고 전국이 스테인에 대한 뉴스로 가득하다. 미도리야, 이이다, 토도로키는 함께 스테인과 맞선 후에 조금 더 성장하고 가까워진다. 스테인의 사상에 이끌린 빌런들은 빌런연합으로 모여들기 시작한다.

Endeavor assume a responsabilidade pela captura de Stain para evitar que os estudantes sejam castigados por utilizarem os seus poderes. O vídeo de Stain torna-se viral.

Después del enfrentamiento contra Stain, los estudiantes afectados se encuentran en el hospital, donde los visitaría el jefe de la policia. Este habló sobre las consecuencias que traería haber usar los quirks sin autorización y en contra de un villano, pero que sin embargo, estaba agradecido con ellos y que se tomarían los hechos como un acto realizado por Endeavor. Finalmente se muestra como villanos que estaban escondidos salen para ir a unirse a la liga de villanos, todos estos motivados por los actos de Stain.

Stain foi finalmente capturado, mas agora a comunidade de heróis deve lidar com as consequências de suas ações.

Пятно наконец-то схвачено, но теперь сообщество героев должно разобраться с последствиями своих действий.

تم القبض على ستين أخيرًا، ولكن الآن يجب على المجتمع البطل التعامل مع عواقب أفعالهم.

Endeavor bierze złapanie Staina na siebie, aby uchronić uczniów przed karą za używanie mocy. Nagranie ze Stainem zyskuje popularność.