기정(이엘)이 싱글대디와 교제 중인 걸 알게 된 엄마는 딸이 걱정이 되어 멀리서 슬쩍 보겠다고 자리를 마련해 달라고 하는데... 미정(김지원)은 전화번호도 바꾸고 떠난 구씨(손석구) 때문에 ‘버려진 느낌’이 들고... 원래 자리로 돌아간 구씨는 더욱 술을 손에서 놓지 못하는데... 한편, 시한부가 된 현아 전 남자친구의 마지막을 채워주던 창희에게 생각지도 못한 죽음이 기다리고 있는데...!
Mr. Gu is back in his element: keeping busy, making bank and at the top of his game. But every so often, he feels homesick for the life he once led.
El Sr. Gu vuelve a mantenerse ocupado, hace caja y está en su mejor momento. Pero, de vez en cuando, siente nostalgia por la vida que solía llevar.
元の世界に戻ったク。多くの部下と大金を管理する忙しい毎日を送るが、ふとした瞬間に、つい最近までの暮らしを思い出し、恋しさがこみ上げる。
M. Gu a retrouvé ses marques : toujours occupé, il gagne très bien sa vie et est au meilleur de sa forme. Pourtant, il lui arrive parfois de regretter sa vie d'avant.
O Sr. Gu está de volta à ativa: trabalhando, fazendo dinheiro e dando o seu melhor. Mas, de vez em quando, ele sente falta da vida que levava.
Herr Gu ist wieder in seinem Element: Er ist aktiv, scheffelt ordentlich Kohle und ist in Topform. Doch ab und zu vermisst er sein früheres Leben.
