Before the big bonfire, Jackie learns about Cole and Alex's history with another girl. At the party, relationships new and old go up in flames.
Vor dem großen Lagerfeuer erfährt Jackie von Coles und Alex’ Vergangenheit mit einem anderen Mädchen. Auf der Party gehen neue und alte Beziehungen in die Brüche.
Antes de la gran hoguera, Jackie se entera de lo que pasó entre Cole, Alex y otra chica. Varias relaciones nuevas y viejas se van al traste durante la fiesta.
À la veille du grand feu de joie, Jackie découvre avec surprise les rapports de Cole et Alex au sujet des filles. Pendant la fête, toutes les émotions s'embrasent.
Antes de ir à festa da fogueira, Jackie fica a saber da história que envolve Cole, Alex e outra rapariga. Na festa, há novas e antigas relações a acabar em chamas.
Antes da festa da fogueira, Jackie descobre sobre a história de Cole e Alex com uma garota. Na festa, novos e antigos relacionamentos pegam fogo.
Перед большим костром Джеки узнает об истории Коула и Алекса с другой девушкой. На вечеринке старые и новые отношения подходят к концу.
Prima del grande falò, Jackie scopre la storia tra Cole e Alex e un'altra ragazza. Alla festa, vecchi e nuovi rapporti vanno in fumo.
