Jackie struggles to keep up with school commitments as Cole hits a roadblock at the garage. Alex's fame opens the door to an exclusive event.
Jackie enfrenta dificuldades nos compromissos escolares, enquanto Cole se depara com um obstáculo na oficina. A fama de Alex dá-lhe acesso a um evento exclusivo.
Tandis que Jackie a du mal à suivre le rythme au lycée, Cole se retrouve dans une impasse au garage. La notoriété d'Alex lui permet d'accéder à un événement exclusif.
Jackie muss mit ihren schulischen Verpflichtungen mithalten, während Cole in der Werkstatt Probleme bekommt. Alex' Ruhm öffnet die Türen für ein exklusives Event.
Jackie fatica a stare al passo con gli impegni scolastici e Cole affronta un intoppo in officina. La fama di Alex gli apre le porte di un evento esclusivo.
Jackie não consegue dar conta de todos os compromissos da escola, e Cole enfrenta um obstáculo na oficina. A fama de Alex abre as portas para um evento exclusivo.
