An unexpected visitor arrives for Jackie, sparking a mixed reaction from Cole. Kiley's well-intentioned gesture pushes Alex toward a rowdy crowd.
Jackie recebe uma visita inesperada que provoca uma reação ambígua de Cole. Um gesto bem-intencionado de Kiley aproxima Alex de um grupo irreverente.
Cole se retrouve déstabilisé quand Jackie reçoit une visite inattendue. Après le geste maladroit de Kiley, Alex se rapproche d'un groupe d'amis fougueux.
Jackie bekommt unerwarteten Besuch, was bei Cole für gemischte Gefühle sorgt. Kileys gut gemeinte Geste führt Alex zu einer recht wilden Truppe.
Jackie riceve una visita inaspettata che suscita una reazione contrastante da parte di Cole. Un gesto ben intenzionato di Kiley spinge Alex verso una folla chiassosa.
Jackie recebe uma visita inesperada, e Cole não gosta muito. Um gesto bem-intencionado de Kiley força Alex a encarar uma turma turbulenta.
