Cole discovers a bargain in a barn. A surprise reunion at the ranch reopens old wounds. Jackie throws a party for Grace that takes an eventful turn.
Cole encontra uma bagatela. Um reencontro surpresa no rancho reabre feridas antigas. Jackie organiza uma festa para Gracie, mas nem tudo corre conforme esperado.
Cole fait une affaire dans une grange. Des retrouvailles surprenantes au ranch ravivent d'anciennes blessures. Jackie organise une fête pour Grace, mais la situation tourne mal.
Cole findet ein Schnäppchen in einer Scheune. Ein überraschendes Wiedersehen auf der Ranch öffnet alte Wunden. Jackie schmeißt für Grace eine Party mit Folgen.
Cole scopre un vero affare in un fienile. Un incontro a sorpresa al ranch riapre vecchie ferite. Jackie organizza una festa per Grace che prende una piega inaspettata.
Cole encontra uma coisa interessante em um celeiro. Um reencontro inesperado reabre antigas feridas. Jackie dá uma festa para Grace que toma um rumo inesperado.
