בנץ מנסה להיות בן אדם רגיל כדי לא לשקר עוד לנטע. המנהלת מכריזה על התמודדות לראשות העיר ויוני מנסה לעצור אותה. בינתיים ניצן אלכס ואולף חייבים למכור 15 גלידות או שיאבדו את עבודת הקיץ שלהם בגלידריה.