Ein moderner Mythos handelt von einem Auto, bei dem die vordere Antriebswelle bricht und in einem Schlagloch hängenbleibt. Der wird daraufhin in die Luft katapultiert, fast wie beim Stabhochsprung.
Dabei kommt Jamies Fernsteuerung zum Einsatz, wobei Adam erstmal durch einen Zaun gekachelt wird. Die Jungs versuchen mit einer Sollbruchstelle die Kardanwelle zu zerlegen um sie in ein Loch in der Fahrbahn zu buxieren. Nachdem das nicht wirklich funktioniert, denken sie sich eine andere Konstruktion aus, die mit einer Verschraubung arbeitet.
Außerdem im Test: Das durch Methangas explodierende Dixie-Klo.
Can a person receive third-degree burns if he or she lights a cigarette while inside a port-a-potty? Armed with Adam's "special sample," the build team explores whether human waste can create enough methane to produce an explosive result. Then the MythBusters test whether a broken drive shaft on the front joint of a car vault can cause a car to pole vault after it hits a pothole. Just how high can this car fly?
Adam ja Jamie yrittävät saada autoa heittämään voltin ja junioritiimi tutkii siirrettävien vessojen räjähdysherkkyyttä. Luvassa myös pieni paljastus Adamin menneisyydestä.
Une automobile peut-elle bondir si son pont arrière se détache et percute un nid de poule ?
Une accumulation de méthane dans des toilettes de chantier peut-elle provoquer une explosion ?
