Yae Oda, the leader of Togakushi, arrives in Banten, with Katou Sourou. They have a unique offer for Miharu and his group. In exchange for assassinating the CEO of a company that does more then it says, Yae will give them Togakushi's kinjutsusho. It's pretty much useless to her as she already knows how to use it, and even demonstrates this on everyone. But when she uses her kinjutsu on Miharu, the Shinrabanshou proves more then a match for Yae's kinjutsu.
萬天中学校に現れたのは、第四の忍の里・戸隠の首領である織田八重。
表の世では人材派遣会社を経営し、隠の世では企業間や国際規模での諜報活動を行っている。彼女が萬天を訪れたのは、帷たちに、まもなく訪日する海外の要人の暗殺を請け負わせるためだった。
その日、学校から帰った壬晴を、祖母のお好み焼き屋で待ち受けていたのは、秘術を手に入れるために自分を襲った山背だった。
一種の読心術である禁術・飯綱心眼の力を使い、帷や虹一や雷鳴たちに揺さぶりをかける八重。それでも暗殺の話をうけようとしない帷を追い込むため、八重は壬晴の心の中に入りこむ。
В школе Мантен появляется Ода Яэ, глава деревни четвертого ниндзя — Тогакури. В обычном мире она управляет кадровым агентством, а в скрытом мире занимается шпионской деятельностью на уровне компаний и международных отношений. Она пришла в Мантен, чтобы поручить ученикам устранение важного иностранного лица, которое скоро посетит Японию.
В тот день, когда Ринхара вернулся из школы, его поджидала в бабушкиной закусочной по продаже окономияки Ямобэ, которая напала на него, чтобы заполучить секретные техники. Используя запрещенное искусство — Идзуна Синган, которое позволяет читать мысли, Яэ начинает манипулировать Кадзури, Нидзю и Раймэем. Однако, чтобы заставить Кадзури согласиться на задание по устранению, Яэ проникает в сознание Ринхары.