Grupa polskich performerów burleski i drag. Społeczność, którą razem tworzą, pozwala im być tym, kim chcą być i realizować dowolne kreacje i fantazje. W ich świecie nikt nic nie musi robić, każde ciało jest piękne i każda miłość jest możliwa. Niestety ta wolność ma swoją cenę. Polska jest krajem, o którym coraz częściej mówi się na świecie w kontekście rasizmu, seksizmu i homofobii.
A group of Polish burlesque and drag performers. The community they create together allows them to be who they want to be and to realise any of their creations and fantasies. In their world, no one has to do anything, every body is beautiful and every love is possible. Unfortunately, this freedom comes at a price. Poland is a country that is increasingly talked about in the world in the context of racism, sexism and homophobia.
Lançando luz sobre a cena burlesca LGBTQ+ da Polônia, esta série documental em cinco partes mostra as drag queens, ativistas e aliados trabalhando pela igualdade e aceitação.
Un grupo de artistas drag y burlesque polacos. La comunidad que crean juntos les permite ser quienes quieren ser y hacer realidad cualquiera de sus creaciones y fantasías. En su mundo, nadie tiene que hacer nada, todos los cuerpos son bellos y todos los amores son posibles. Por desgracia, esta libertad tiene un precio. Polonia es un país del que cada vez se habla más en el mundo en el contexto del racismo, el sexismo y la homofobia.
Tämä sarja esittelee Puolan LGBTQ+ burleskiskenen drag queenejä, aktivisteja ja liittolaisia, jotka taistelevat tasa-arvon ja hyväksynnän puolesta.
