U selo dolazi putujuća zubarica Ana (Nina Juraga) koja svojim posjetom uznemiri Božu. Ruža je ljuta na Janu, ali i Ema osjeti posljedice varanja dok Anka i Petar preispituju svoje odgojne metode. Mira pati jer je razočarala Janu i zbližava se s Tomom. Lorena je ljuta jer se Ranko ne sjeća ljubavnih izjava. Damir je uzbuđen zbog ručka sa Zrinkom, na kojem joj posluži više od predviđenog. Dražen završava u Aninom zagrljaju, ali njegove fantazije unište romantičnu atmosferu.