Nancy and George work together to vanish the ghost who's been timesharing George's body since they defeated the Aglaeca. Meanwhile, no one is more surprised than Bess when a blast from her past comes knocking.
Nancy e George colaboram para fazer desaparecer o fantasma que tem ocupado parcialmente o corpo de George desde que eles derrotaram a Aglaeca. Entretanto, ninguém fica mais surpreendido do que Bess quando emerge algo do seu passado.
Nancy und George arbeiten zusammen, um den Geist verschwinden zu lassen, der in Georges Körper wohnt, seit sie die Aglaeca besiegt haben. In der Zwischenzeit ist niemand mehr überrascht als Bess, als ein Geist aus ihrer Vergangenheit anklopft.
Nancy et George travaillent ensemble pour faire disparaître le fantôme qui partage le corps de George depuis qu'ils ont vaincu l'Aglaeca.
Нэнси и Джордж решают объединить усилия, чтобы изгнать призрака, который то и дело берёт контроль над телом Джордж с тех пор, как команда подростков поборола Аглейку. Удастся ли Нэнси освободить подругу? В это время в жизнь Бесс врывается её прошлое — как девушка отреагирует на новость и сможет ли совладать с чувствами?
Nancy y George trabajan juntas para expulsar al fantasma que ha estado utilizando el cuerpo de George desde que vencieron a la Aglaeca. Mientras, el pasado de Bess viene a buscarla, sorprendiéndolos a todos, a ella la primera.
Nancy en George werken samen om de geest te laten verdwijnen die George' lichaam deelt sinds ze de Aglaeca versloegen. Bess is verrast wanneer een spook uit haar verleden aanklopt.
Nancy e George trabalham juntas para eliminar o fantasma que está compartilhando o corpo de George. Bess fica surpreso quando uma explosão do passado bate à porta.
Nancy e George lavorano insieme per far svanire il fantasma di Odette, che condivide il corpo di George da quando hanno sconfitto l'Aglaeca. Nel frattempo, nessuno è più sorpreso di Bess quando una persona del suo passato bussa alla sua porta.
