삼풍백화점 붕괴 현장에서는 구조 작업이 계속되고, 사고의 원인이 된 부실 공사와 부패한 권력의 실체가 모습을 드러내기 시작한다.
As rescue efforts continue at the collapsed Sampoong Department Store, the cause — from construction flaws to crookedness — slowly comes to light.
Während nach dem Einsturz des Kaufhauses Sampoong weiter Hilfe geleistet wird, kommen die Ursachen, von Baumängeln bis hin zu Unehrlichkeit, langsam ans Licht.