Die jungen Ninja-Anwärter sind immer noch auf der Suche nach dem „Vermächtnis der vierten Hokage“, ohne zu ahnen, dass Guy hinter dem Rätsel steckt. Er hat die Geschichte nur erfunden, um Naruto und Sakura auf einen Trainingsparcours schicken zu können. Das Team meistert jedoch alle Prüfungen mit Bravour. Nach der letzten Aufgabe taucht Guy verkleidet als Eremit auf und stellt ein kleines Buchstabenrätsel, um an das Vermächtnis zu gelangen. Naruto fängt sofort an zu knobeln, doch Shikamaru fällt es plötzlich wie Schuppen von den Augen: Es gibt kein geheimes Jutsu, der Lösungssatz lautet: „Auf dem Weg des Shinobi gibt es keine Abkürzung“.
Naruto, Sakura, Shikamaru, Ino, and Choji continue to search for the Fourth Hokage's Legacy while chasing off some unexpected visitors.
Naruto, Sakura, Shikamaru, Ino y Choji continúan buscando el legado del Cuarto Hokage, mientras persiguen a algunos visitantes inesperados.
（TV原创情节）鸣人一行人为了拿到奥义，挺身挑战各种困难关卡。但急于表现的鸣人，却因为冒失的行动，而害伙伴们身陷危机之中。除此之外，他们还遭到同样想获得奥义的雨忍袭击，究竟鸣人他们能不能拿到第四代火影所留下的忍者奥义呢？
Naruto e os outros partem em busca do Legado do Quarto Hokage, mas a impaciência e animação de Naruto só traz confusão e perigo ao resto do pessoal.
Naruto e os outros partem em busca do Legado do Quarto Hokage, mas a impaciência e animação de Naruto só traz confusão e perigo ao resto do pessoal.
四代目が残した記録を破り、極意を入手するため、襲い掛かる難題に挑んでいくナルトたち。しかし先を急ぐナルトの行動は仲間たちに度々ピンチを招いてしまう。
