Obwohl Konohamaru noch ein Kind ist, möchte er sein Dorf im bevorstehenden Konflikt mit Akatsuki als tapferer Kämpfer unterstützen. Doch die Erwachsenen versehen ihn nur mit nervigen Hilfsaufgaben, nicht unbedingt das, was sich der junge Schüler erhofft hatte. Also fasst Konohamaru den Entschluss, auf eigene Faust aktiv zu werden und sein Dorf zu verteidigen. Schnell ist ein vermeintlicher Spitzel als Gegner ausgemacht, doch der Knirps hat sein Können wohl ein wenig überschätzt …
Konohamaru, Udon and Moegi are training to prepare for the upcoming war. After heading to the hospital, Sakura makes them carry and stock boxes. Konohamaru, wanting something more important to do leaves with his team ranting. Shikamaru asks Konohamaru who the "King" was and writes the kanji for King on a stone shaped like a shōgi piece and gives it to him. Konohamaru then goes to see Tsunade who outright says no. Frustrated after seeing Temari who was there to deliver a message from Suna as well as check on the progress of the village after Pain's invasion. Konohamaru later challenges Temari while she is on her way home. The two have an intense spar with Konohamaru being unable to land an attack on Temari. Eventually after Temari taunts him that the Sarutobi clan was left with no good heir and that Naruto had a poor pupil. The two almost end up severely harming each other but the fight is stopped by Shikamaru who had been informed of Konohamaru's intentions by Udon and Moegi. After hearing Moegi's story, Konohamaru realises that the 'King' he wanted to protect were the civilians of the village who were unable to defend themselves. Shikamaru smiles at him and Temari compliments him for mastering such a high-level technique and then Team Ebisu for being such promising young shinobi and then leaves.
Konohamaru souhaite participer à la guerre qui va bientôt commencer. Il part voir Sakura avec ses deux coéquipiers Moegi et Udon, mais elle leur fait ranger des boîtes de médicaments. Il décide alors d'aller voir Tsunade, qui lui fait comprendre par la colère que c'est une mauvaise idée ; elle se rappelle le jour où elle a confié son collier à son petit frère Nawaki. Ils tombent ensuite sur Shikamaru, à qui Konohamaru explique sa rancœur de ne pas pouvoir combattre en tant que ninja de Konoha à part entière. Ce dernier lui demande quel « roi » il pense protéger, et lui dit qu’il ne sera pas un ninja à part entière tant qu’il n’aura pas la réponse.
Konohamaru está ansioso para lutar na guerra e, teimoso, não percebe que é muito jovem e que uma guerra é algo grave demais.
Konohamaru se prepara para la cuarta guerra ninja y hace todo lo posible, retando a Temari, lo cual recuerda la batalla contra Pain.
（TV原创情节）木叶忍者村正加紧脚步进行战争的准备工作。斗志高昂的木叶丸也想跟众人一起上场作战，为村子立下汗马功劳。于是他向小樱和鹿丸等前辈询问能立下功劳的方法，但是却没有人把他当一回事，于是木叶丸作了一个决定…
大戦を前に、木ノ葉隠れの里は準備に追われていた。緊張感の高まる里の様子にいつになく気持ちがたかぶり、自分も先輩忍者たちとともに戦場で敵と戦い手柄を立てようと意気込む木ノ葉丸。
Konohamaru está ansioso para lutar na guerra e, teimoso, não percebe que é muito jovem e que uma guerra é algo grave demais.
