Shikaku entwickelt eine Strategie, um die Streitkräfte der Shinobi-Allianz möglichst sinnvoll einzusetzen.
The Second Tsuchikage Mu, under Kabuto's control, summons the previous Kages. As Mu and the Second Mizukage argue about their previous duel, Gaara surveys them and surprised as he sees his father, the Fourth Kazekage. Meanwhile at the coastline, Darui's division anticipates the arrival of White Zetsu troops as well as resurrected ninjas such as Kakuzu, Hyuga Hizashi which brings Hiashi to a shock, and the Gold and Silver Brothers Kinkaku and Ginkaku. At the headquarters, Nara Shikaku discusses his strategy in outgunning the White Zetsu troops and the Undead ninjas. As the current Kages became impressed on Shikaku's plan, they also warn about Mu being a Kekkei Tota or Bloodline Selection user that utilizes three chakra natures at the same time. Onoki decides to join Gaara's division to counter Mu.
ce à la compagnie de Gaara, le second Tsuchikage invoque le quatrième Kazekage, le troisème Raikage et le second Mizukage ; leurs gestes sont restreints, mais ils restent pleinement conscients, et se disputent au nom de leur anciennes inimitiés, se demandant pourquoi ils sont là et qui les a invoqués.
Au quartier général de l'Alliance Ninja, A est mis au courant de la situation sur les différents champs de bataille ; Ao s’aperçoit que la première division de Darui, affectée à la surveillance du littoral va devoir affronter une grande force ennemie composée de Zetsu blancs et de ninjas puissants invoqués par la « Réincarnation des âmes » (dont Kakuzu, Hizashi Hyûga, Dan, Asuma ainsi que les frères Kinkaku et Ginkaku de Kumo. Shikaku met en place un stratagème visant à concentrer les forces sur l’ennemi à cet endroit.
La division de combat rapprochée de Kitsuchi termine son combat face aux Zetsu blancs et se prépare à aller prendre les ennemis arrivant sur la plage à revers, tandis qu’Oonoki, seul capable de contrer le Jinton de son ancien maître est envoyé rejoindre l’unité de Gaara. Ce dernier, qui espionne les anciens Kage avec son « Troisième œil » est repéré par son père…
בתחילת הפרק, אנו רואים את הקאגה לשעבר מוחזרים לחיים באמצעות האדו-טנסיי, בהמשך, נחשפים לכמות העצומה של זטסואים ושינובים מהעבר שמתקדמים אל קו האש.
Kabuto non vuole lasciare all'alleanza shinobi il tempo di pensare e richiama sul campo di battaglia quattro dei più forti Kage della storia...
Cuatro Kages han sido resucitados por el Edo Tensei de Kabuto el segundo Tsuchikage, el tercer Raikage, el cuarto Kazekage y el segundo Mizukage lo cual Gaara puede ver con su ojo secreto a los rivales, mientras que en las costas en la división de Darui hay gente revivida con el justu al igual que Zetsu blancos. Los Kages ven eso como una fuerte confrontación, pero Shikaku da algunos detalles y estrategias de como las divisiones pueden formar "cadenas" ayudándose unas a otras para facilitar la victoria enemiga; no obstante el Tsuchikage hace mención que su predecesor y maestro tiene un Kekkei Genkai especial.
由懒率领的第一部队在海岸线上遇到大量的白绝，昔日的伙伴与强敌也因为秽土转生之术而陆续现身。另外，面对总司令官雷影想亲自出击，鹿丸的父亲奈良四角，冷静的分析阻止了雷影的决断，也因为聪明的智商，拟定了能看透战况的精确作战策略…
A Akatsuki manda um exército de poderosos ninjas revividos e Zetsus Brancos para o campo de batalha, causando caos na Aliança Ninja.
A Akatsuki manda um exército de poderosos ninjas revividos e Zetsus Brancos para o campo de batalha, causando caos na Aliança Ninja.
我愛羅率いる第四部隊が待機する砂漠の一角に、カブトの穢土転生によって二代目土影、二代目水影、三代目雷影、四代目風影の歴代の影を冠する4人の忍が出現する。
