Zetsu will Deidara befreien. Doch dann taucht die Schwester von Deidara auf, um ihn zu verhören.
Filler: As the Allied Shinobi Forces' headquarters scramble to deal with White Zetsu Army clones infiltration issue, word reaches the Fifth Division of the development and Mifune instructs his division accordingly. Kurotsuchi travels to the Fifth Division to speak to Deidara and interrupts him being freed by a disguised White Zetsu clone. As their conversation goes nowhere, she requests that Kankurō opens Black Ant so she could speak to Deidara directly. Before this could be done, however, Okisuke arrives and interrogates the samurai on guard who responds incorrectly and is cut down mercilessly. Deidara, however is able to use a sword as a makeshift ground rod is able to channel the electricity from his body and escape. As he and several White Zetsu flee, Deidara notes that he needed to get his hands on some exploding clay. As they escape White Zetsu clones continue to dwindle until Kabuto Yakushi sends Chūkichi to aid them. Finally reaching a small amount of clay Deidara is able to fight and later self-destruct using the sword once again as a ground rod when a Konoha-nin from the Communications Team tries to incapacitate him with lightning. Shocked to see himself reforming, once the Summoning: Impure World Reincarnation is explained to him Deidara concludes that his art and the technique were incompatible since his art was supposed to be for a solitary moment and not immortal like Sasori. Eventually, Deidara is recaptured within Black Ant after falling prey to Kurotsuchi's Sasuke Uchiha transformation, Mifune's clever use of a battery to imitate the effects of Lightning Release and being lured to an area where he could not use the sword to siphon off the charge. While trapped inside the Black Ant once again Deidara states that he has found his super ultimate art and looks up at the moon.
Les zetsu ont infiltré le camp des samouraïs où Deidara y est retenu captif. Ce dernier profite de l'arrivée de Kurotsuchi pour s'échapper...
דאידארה, אשר כלוא בתוך הבובה של קאנקורו, מתוחקר ע"י צבא השינובים המאוחד. זטסו שהגיע לשחרר את דאידארה, נמלט יחד איתו מפני הסמוראים והשינובים.
Al quartier generale, guidato da Shikaku, arriva la notizia degli attacchi protratti nei campi. Si teme che l'esercito precipiti nel caos a causa delle false copie di Zetsu...
Deidara sale de su encierro en una de las marionetas de Kakuro, lo cual también es avisado que Sasuke no ha muerto. El Akatsuki muerto tiene que librar una batalla contra los nijas aliados. Deidara hace frente a ellos, explotando, pero se da cuenta que no puede morir, y que va contra su "estética" viendo a Sasuke en el río logra seguirlo pero se trataba de Kurotsushi quien le tendió una trampa y lograr encerrarlo nuevamente.
（TV原创情节）黑土前来与成为俘虏的地达罗进行交涉，意外得知昔日交手过的佐助还活着的事实。受到打击的地达罗，在假扮成武士的白绝的协助下，从傀儡中脱困而出。地达罗为了完成超极致的艺术只能全力脱逃，就在此时，有个意外的人物出现在地达罗的面前…
De volta ao Quinto Batalhão, Kurotsuchi tenta convencer Deidara a revelar a localização de Kabuto, mas o ninja renegado da Pedra não quer conversa.
De volta ao Quinto Batalhão, Kurotsuchi tenta convencer Deidara a revelar a localização de Kabuto, mas o ninja renegado da Pedra não quer conversa.
夜を迎え、第五部隊の侍たちが見張るカンクロウの傀儡の中にデイダラは捕らえられたまま。捕虜となったデイダラと交渉するため訪れた黒ツチによりデイダラはサスケが死んでいないことを知らされる。
