Einer von Narutos Klonen trifft auf Karuis Team. Ein Ronin, der in Gestalt von Kabuto wiedergeboren und nach Narutos Freund Tatewaki benannt wurde, sorgt für Probleme.
Naruto arrives to help a team of Allied Shinobi Forces led by Karui, who are struggling against a reanimated samurai, whom Naruto recognizes as a man named Tatewaki he met on a previous mission. Naruto has a flashback to when Tsunade assigned Team 10 and Naruto to go to the Land of This and kidnap Shū, the son of the Feudal Lord under a treaty. Shikamaru formulates a plan to capture the Shū by having Chōji enter an eating contest at the Land of This' castle and get second place. Chōji speeds through the competition, and before the final round, Ino uses her Mind Transfer Jutsu to take control of Shū and goes to the washroom in the castle, where Naruto uses his Transformation Technique to transform into Shū. When Shū is able to re-enter his body, he asks who Shikamaru is and Shikamaru explains the mission to him.
Naruto rejoint l'équipe menée par Karui qui combat des samurais ramenés par l'edo tensei. Naruto reconnait un des samurais et se souvient de leur rencontre.
נארוטו פוגש בשדה הקרב סמוראי לשעבר שחזר באדו טנסיי ומסתבר שלשניים יש עבר משותף.
לאחר מכן, אנחנו רואים את נארוטו, בצעירותו יוצא למשימה יחד עם שיקאמארו, אינו וצ'וג'י להציל
אדון צעיר שמוחזק כבן ערובה באומה זרה.
Durante la sua corsa alla ricerca degli Zetsu infiltrati nei ranghi dell'esercito ninja, Naruto si imbatte in un samurai rianimato di nome Tatewaki, incontrato durante una missione svolta prima della sua partenza insieme a Jiraiya.
Naruto se encuentra con Tatewaki un ex-samurai del país del hierro el cual ha sido revivido y lucha contra los shinobis, al ver a Naruto le pregunta como le ha estado desde aquella misión, entonces se remontan tres años atrás cuando Tsunade les asigna una misión de rango A, en la que Shikamaru, Choji, Ino y Naruto deberán secuestrar al heredero de un pequeño país, pero no son los únicos pues los Akatsuki: Deidara y Sasori también tendrán una misión en la harán una guerra. Choji entra en un concurso de comida en el que tendrá que quedar en segundo lugar, Tatewaki entonces vivo entrena al heredero. Más tarde Ino usa su jutsu de transferencia de mente para controlar al heredero y Naruto usa el jutsu de transformación para sustituirlo.
（TV原创情节）正快速往战场奔走的鸣人，遇到了正在战斗中的忍者联军，对手则是一名被秽土转生而来的武士，名叫带刀。原来鸣人与这名武士，曾在某次任务中碰过面！那是在三年前，因任务造访此之国时所发生的事。
Naruto chega para ajudar um esquadrão da Aliança Ninja liderado por Karui, que está lutando contra um samurai reencarnado. Naruto reconhece o samurai, o Velho Tetawaki, um homem que ele conheceu durante uma antiga missão.
Naruto chega para ajudar um esquadrão da Aliança Ninja liderado por Karui, que está lutando contra um samurai reencarnado. Naruto reconhece o samurai, o Velho Tetawaki, um homem que ele conheceu durante uma antiga missão.
戦場へと向かい疾走するナルトは、戦闘をする忍連合の忍たちと遭遇する。それはカルイを主とする小隊なのだが相手は穢土転生体の侍、タテワキという男。
