Die Kinder des Dorfes freundeten sich vor langer Zeit mit Yota an, obwohl ihn die Erwachsenen für einen Spion hielten.
Discovering that there are four Yota in different battlefields, and recognising Yota's whistling as the one he had taught him, Naruto informs the others that the Yota they're fighting are in fact disguised White Zetsu, freeing them from the guilt of attacking Yota, resulting in the Zetsu being defeated. Remembering the past, Yota was being held by the ANBU for questioning, the ANBU sensing something wrong with Yota. Naruto acts a decoy for Shikamaru, Kiba, Akamaru, Ino, Chōji and Sakura to sneak in. Shikamaru manages to temporarily paralyse the ANBU, but they soon get the upper hand. About to attack Naruto, Yota acts out and strikes the ANBU with his lightning. Naruto and the others try to get Yota across a river so he can get away, but they all get separated by the strong currents. Yota saves Naruto, but begins drowning. They try to talk to Yota, but he erases their memories of him and their time together. During the war, Yota reveals he was already dead when they first met, having been one of the earliest subjects of the Impure World Reincarnation when Orochimaru began testing it. Yota tells them about how his clan travelled selling weather, which they could control, and how despite being particularly good at it, Yota's body was frail, leading to an early death. Yota covers himself in snow, causes lightning to strike him, leaving Naruto and the others shocked.
Découvrant qu'il y a 4 Yota sur les différents champs de bataille, Naruto informe les autres qu'ils combattent des Zetsu Blancs ayant volé l'apparence de Yota
נארוטו סאקורה אינו שיקאמארו צ'וג'י קיבה ואקאמארו עדיין נגד יוטה!
בעזרת כוחותיו של נארוטו, מגלים משהו חדש נגד יוטה!
מגלים עוד על העבר המסתורי שלהם יחד, ומבינים מה באמת התרחש!
Dopo avere scoperto la presenza di quattro Yota in diversi campi di battaglia, Naruto informa gli altri dicendo loro che il nemico non era altro che uno Zetsu bianco con le sembianze del ragazzo, che quindi possono attaccare senza addossarsi nessuna colpa.
Naruto le dice a sus compañeros que los Yotas que enfrentan en realidad son Zetsus blancos no siendo entonces un revivido por el Edo Tensei, armándose de valor los ninjas de Konoha acaban con sus contrincantes. Por su parte Naruto recuerda como rescataron a Yota en el pasado y trataron de llevarlo a un lugar seguro, de vuelta en el presente Yota explica quien es en realidad, un niño revivido por Orochimaru el cual murió por usar tanto sus habilidades, en la guerra el verdadero Yota esta feliz de volver a ver a sus amigos y le pide que lo no olviden y su alma es liberada.
（TV原创情节）鸣人他们彻底回想起与尤塔之间的记忆。那是个悲伤的回忆……。在大家年纪都还小的时候，尤塔就与鸣人、鹿丸他们成为了好朋友，却因被怀疑是敌人派来的间谍，遭到村里的大人逮捕。鸣人他们也想尽办法救出尤塔，但意外发生了…
Naruto e os outros finalmente recuperam suas lembranças sobre Yota. Há muito tempo, as crianças da Vila Oculta da Folha ficaram amigas de Yota, mas os adultos acreditavam que o menino era um espião e o levaram sob custódia.
Naruto e os outros finalmente recuperam suas lembranças sobre Yota. Há muito tempo, as crianças da Vila Oculta da Folha ficaram amigas de Yota, mas os adultos acreditavam que o menino era um espião e o levaram sob custódia.
ナルトたちはヨタを完全に思い出した。しかし、それは悲しい思い出――子供の頃、ナルトやシカマルたちと仲良くなったヨタだが、敵のスパイだと疑われ里の大人たちに捕まってしまう。
