Kabuto ergreift von Mus Körper Besitz und lässt Madara wissen, dass seine Kräfte ihr Allzeithoch erreicht haben. Madara wagt einen Angriff auf die vierte Division.
What is worse than resurrecting Uchiha Madara! The Shinobi Alliance is forced to face the Uchiha's legend who is unstoppable, and only one question Naruto's mind
If this guy is the real Uchiha Madara, who the hell is the Masked man !?
Le shinobi qui apparaît dans le désert n'est autre que Madara Uchiwa en personne … Une question se pose alors à Naruto et ses alliés : mais dans ce cas, qu'elle est la vraie identité de l'homme au masque ?!
Kabuto assume il controllo del corpo di Muu e rivela a Madara che lo ha reso anche più forte di quando era in vita.
O shinobi reanimado que aparece diante de Gaara e Ōnoki é nada mais nada menos que Madara Uchiha... mas isso levanta na Aliança Ninja a questão: quem é o homem por trás da máscara que diz ser Madara?
Madara pregunta por quién está utilizando el Edo Tensei, así Kabuto se presenta ante él mediante Mū, y le comenta la situación, y sin nada más que decir Madara se lanza contra la cuarta división y allí este empieza a acabar con una gran cantidad de ninjas sólo con ataques físicos gracias a la ayuda de su Sharingan con el cual transmite miedo, hasta que este decide usar el Katon: Gouka Mekkyaku pero es contrarrestado. Así Ōnoki, Gaara y Naruto deciden actuar en equipo y tratar de detenerlo pero Madara libera su Susanō y el Mangekyō Sharingan, Naruto usa el Fūton: Rasen Shuriken hacia Madara, pero este activa el Rinnegan en el último segundo y absorbe el ataque. Madara le pregunta a Kabuto que es lo que le ha hecho a su cuerpo por lo que responde que ha logrado maximizar el poder de Madara, por lo que decide poner a prueba sus poderes, bajando un meteorito gigante al campo de batalla, los ninjas atónitos de lo que están viendo huyen del lugar, pero Ōnoki decide parar el meteorito usando el Doton: Chou Keijugaan no jutsu haciéndolo más ligero y con ayuda de Gaara lo detienen, pero Madara desciende un segundo meteorito el cual choca con el primero y se produzca un gran temblor por todos lados. En el cuartel de la alianza Tsunade decide ir a la batalla, Madara trata de invocar al Kyūbi sin éxito por lo que usa el Mokuton: Joukai Koutan.
在我爱罗和大野木面前出现的秽土转生体正是“宇智波斑”。既然真正的斑出现了，那么那个面具男又是何方神圣……正当陷入更深谜团的鸣人他们因此而混乱之时，斑开始发动了攻击。开始迎击的鸣人、我爱罗、大野木等人由于在之前的战斗中有所消耗而陷入了不利的状况，但他们仍然为了阻止斑而合力迎敌。传说中宇智波最强之力那超乎想象的猛攻迅速扰乱了战场，而在这混乱之中，鸣人究竟能否顺利阻止斑…
O shinobi reanimado que aparece diante de Gaara e Ōnoki é nada mais nada menos que Madara Uchiha... mas isso levanta na Aliança Ninja a questão: quem é o homem por trás da máscara que diz ser Madara?
我愛羅やオオノキの目の前に現れた穢土転生体は“うちはマダラ”。本物のマダラが現れたことにより仮面の男は何者なのか…さらに謎が深まりナルトたちが混乱する中、マダラが攻撃を仕掛けてくる！
