Kabuto steht in Itachis Bann. Um die Seelen-Wiedergeburt aufzuhalten, wendet er die Hand-Versiegelungs-Technik an.
All across the battlefields, the reincarnated shinobi are being released from the Impure World Reincarnation respectively — which leads Tobi to note Kabuto's failure. Naruto and Killer B take the ascending souls of the previous jinchūriki as a sign of Itachi's success. Meanwhile, the Kage wonder what was happening, to which Ōnoki notes that that without a doubt, someone has stopped the Impure World Reincarnation technique and whomever that did so, is a hero to the shinobi world. Elsewhere, Dan uses his Spirit Transformation Technique to take control of his then-ascending soul in order to fly to Tsunade's location. Speaking to Tsunade within her subconscious, Dan gives her the remainder of his chakra before fading away, thus restoring her Strength of a Hundred Seal.
La libération des âmes commence et c'est le moment pour les ninjas ramenés par Kabuto de dire adieu à leurs adversaires, de transmettre un dernier message...
Sasuke est rejoint par Suigetsu et Jûgo alors que, du côté de Naruto, Tobi enclenche une nouvelle étape du plan Oeil de la Lune.
בפרק, רואים את חיילי האדו-טנסיי חוזרים אל עולם המתים, מאדארה שולף קלף מפתח מן השרוול.
Itachi si dissolve davanti al fratello, che viene trovato subito dopo da Suigetsu e Jugo.
Graças a Itachi, o Jutsu da Reencarnação Impura é desfeito e todos os ninjas revividos retornam ao seu descanso eterno. Mas a guerra ainda não acabou e, para a surpresa de todos, Madara continua lá...
Una Vez que el Edo Tensei es liberado los shinobis revividos empiezan a desaparecer sus almas empiezan a ser liberadas tales como Mū, Deidara, Kimimaro, Chiyō, Pakura y también los Jinchūrikis incluidos. Dan el cual esta atrapado en la barrera utiliza el Raika no jutsu para despedirse de Tsunade antes de desaparecer mientras que recuerda el sueño de ser Hokage hace muchos años, el cuartel general es informado de lo que esta pasando a lo que se preguntan quien detuvo el Edo Tensei, mientras que en la guarida de Kabuto, Itachi se despide de su hermano. Madara por otro lado también sufre la liberación de la técnica pero este lanza un ultimo ataque donde Tsunade se interpone, allí el Byakugū no jutsu de esta desaparecere, el alma de Madara casi es liberada pero se aferra al cuerpo, Dan en el ultimo segundo la salva donde le da las gracias por hacer realidad su sueño, se despide de ella y le proporciona chakra, Madara habla del riesgo del Edo Tensei y tras hacer una posición de manos se libera por su cuenta, donde alega que ahora es inmortal y posee un Chakra infinito. Naruto, Kakashi, Killer Bee y Gui continúan luchando contra Tobi y el Gedo Mazo donde al ver la situación Tobi invoca el Benihisago y el Kohaku no Jōhei que poseen el Chakra del Kyūbi donde la estatua se las traga y sus nueve ojos se abren liberando un gran poder.
让忍者联合军吃尽苦头的秽土转生之术，在鼬的活跃之下被解开了。阻挡在鸣人面前的人柱力们，以及千代婆婆、迪达拉等强大的忍者们也因此而接连被光包围着消失了。利用“完成体须佐能乎”使五影陷入苦战的斑，其身体也开始被光包覆，眼看也快要消失。但斑却无视这些，向五影发动了最后的攻击，将纲手逼入绝境。而当斑的灵魂终于要自身体中分离、几乎可以确定胜利的同时，灵魂却不知为何重新返回了斑的体内…
Graças a Itachi, o Jutsu da Reencarnação Impura é desfeito e todos os ninjas revividos retornam ao seu descanso eterno. Mas a guerra ainda não acabou e, para a surpresa de todos, Madara continua lá...
忍連合軍を苦しめた穢土転生の術は、イタチの活躍によって解かれた。それによりナルトに立ちはだかった人柱力たちや、チヨバア、デイダラといった手練の忍たちが次々と光に包まれて消えていく。
