Der Hokage stellt Kakashi auf indirektem Weg seine zukünftigen Kandidaten vor und schildert seine Version des Überlebenstests.
Hiruzen informs Kakashi that he would be assigning him to another genin team and though Kakashi is hesitant at first, his interest is peaked when the Third mentions that Minato's son was to be assigned to his team. The two make unofficial visits to both Naruto, and the other two team members' homes. While visiting Sakura's, they encounter her parents Kizashi and Mebuki who invite them inside. Hiruzen would later explain his rationale behind formulating the teams, Kakashi ultimately accepts his new assigned team. Back at the Academy, Team 8 and Team 10 are assigned to Asuma Sarutobi, and Kurenai Yūhi respectively, leaving Team 7 alone at the Academy. Kakashi, who is at the Memorial Stone speaks briefly with Yamato who notes that his senpai was changing if even very little at a time.
Sarutobi assegna un nuovo team a Kakashi, formato da Naruto, Sasuke e Sakura.
O Terceiro Hokage encarrega Kakashi de Naruto, Sasuke e Sakura, três Genin que ele acredita lembrar muito o antigo time Minato. Agora sim chegamos ao começo de tudo com o esquadrão que mudou para sempre a Vila da Folha.
Kakashi y el tercer Hokage conocen los hogares de Naruto, Sasuke y Sakura los cuales serán su próximo equipo, este recuerda el trabajo en equipo con sus compañeros Obito y Rin el cual es más importante que seguir las reglas. El equipo siete logra superar la prueba de los cascabeles ya que trabajaron conjuntamente al darle de comer a Naruto, siendo el primer equipo aprobado por Kakashi.
Le Hokage présente indirectement à Kakashi ses futurs aspirants. Redécouvrez l'épreuve de survie du point de vue de l'instructeur.
（TV原创情节）身为第四代火影·水门的儿子，笨拙的吊车尾鸣人。与带土同属宇智波一族，也是一族的唯一幸存者佐助。以及，聪明的女忍者，同时也是普通少女的小樱。卡卡西面对这些与过去的水门班极为相似的成员而感到困惑，心想着“自己没有成为下忍的老师的资格”，开始了与鸣人他们的“争夺铃铛”演习…
O Terceiro Hokage encarrega Kakashi de Naruto, Sasuke e Sakura, três Genin que ele acredita lembrar muito o antigo time Minato. Agora sim chegamos ao começo de tudo com o esquadrão que mudou para sempre a Vila da Folha.
心に闇を抱えたカカシにヒルゼンが担当させた下忍は、ナルト、サスケ、サクラの3人だった。まるでかつてのミナト班のようなメンバーにカカシは戸惑い、「自分には下忍の先生の資格はない」と思うのだが…。
