Madara has transformed into the Jinchuriki of the Ten Tails and appears before Kakashi. Kakashi and the others combine their powers to attack, but they are no match for Madara..
4代目火影・ミナトの九尾も黒ゼツに奪われナルトに死が迫るなか、さらに十尾の人柱力と化したマダラがカカシたちの前に現れる。カカシたちは総力を挙げてマダラに攻撃を仕掛けるが、全く歯が立たない。
Usant de toute sa verve, Madara tente de rallier Obito à sa cause une nouvelle fois. L'ancien camarade de Kakashi replonge alors dans les méandres de ses années de jeunesse passées à Konoha...
Madara ordina a Zetsu di staccarsi da Obito e di portargli sia il Rinnegan che la metà della Volpe rubata a Minato.
第四代火影·水门的九尾也被黑绝夺走，鸣人濒临死亡的危机，在此之上，化为十尾人柱力的斑也出现在卡卡西等人的面前。卡卡西等人合力对斑发动攻击，却完全不是斑的对手。但，经由与鸣人的冲突取回自我的带土为了拯救鸣人，独自一人向斑挑战。卡卡西看到带土找回了当年的自己，于是也加入其中。历经漫长的岁月，曾经是好友的卡卡西和带土组成二人组合，站在强敌·斑的面前！
Madara ha llegado a donde esta Obito y los demás, Zetsu negro al verlo se desprende de Obito con el fin de entregarle el Rinnegan izquierdo, pero Obito se resiste a que Zetsu se acerque a él. Obito al ver a Madara le pregunta que fue el durante el tiempo que él se hizo pasar por Madara, tras escuchar la pregunta de Obito, Madara responde que él ha sido en parte el salvador del mundo, ya que pronto se realizara el Tsukuyomi infinito, además Madara habla del fracaso logrado por el Rikudō Sennin, y de como el chakra se convirtió en un arma para el beneficio propio del shinobi.
Obitos Zeit der Wiedergutmachung hat begonnen. Er verbindet die Macht seines rechten Sharingan mit der von Kakashi.
Madara consegue o poder que tanto buscou, mas antes de voltar para o seu lado, Obito tem uma surpreendente pergunta a fazer.
Madara consegue o poder que tanto buscou, mas antes de voltar para o seu lado, Obito tem uma surpreendente pergunta a fazer.
