Tenten falls under the Infinite Tsukuyomi and wakes up in the Hidden Leaf Village. When Lee and Guy Sensei appear, Tenten is relieved to see that she is not alone. But her joy is short-lived, as both men act oddly and are dressed stylishly—just where has she been transported to?
無限月読の発動で眠りに落ちたテンテン。目が覚めるとそこは木ノ葉隠れの里だった。里まで飛ばされ戸惑うテンテンだが、木ノ葉の仲間たちが現れた。そこにはなぜか死んだはずのネジもおり、みんなの様子がおかしい。
Prisonnière de l’illusion de Madara, Tenten a d’emblée conscience de ne pas être à sa place. Peu à peu, elle va s’attirer la méfiance et l’inimité des habitants de ce monde onirique, qui semblent si familiers et pourtant si différents...
（TV原创情节）因为无限月读的发动而进入沉眠的天天。待她睁开眼睛发现自己回到了木叶村。天天以为自己是瞬间飞回了村子于是起身在村子里走动，可明明正处于战争时期村子里的气氛却异常和平。正当天天对村子感到疑惑时，凯和小李出现了，因为不是只有自己突然飞回来正想高兴的天天却发现，凯和小李的发型变成了三七分，还穿着自己从没见他们穿过的样式酷毙的衣服。到头来，这个世界是？
Tenten que posee el Benihisago y el Kohaku no Jōhei, piensa que puede sellar rápidamente al enemigo, por lo que busca a los shinobis de Kumogakure que le digan como usar dichar armas, pero en el camino es alcanzada por el Tsukuyomi infinito. Cuando ella despierta nota que esta en Konoha, pero rápidamente se percata de que algo anda mal, tras indagar un poco nota que sus compañeros actúan de manera diferente. Tenten deduce que se encuentra bajo un genjutsu, sus compañeros al notarla algo extraña le ofrecen su ayuda pero Tenten prefiere no invocarse con ellos, puesto que sabe que todo es falso, Tenten busca la manera de liberarse de la técnica del enemigo, para ello busca todo lo relacionado con los genjutsus
Das Tsukoyomi ist nun aktiviert und alle Ninjas festgesetzt. Yamato, der in Gurugurus Körper gefangen war, wird befreit.
Agora que tem em mãos os instrumentos lendários do Sábio dos Seis Caminhos, Tenten corre contra o tempo para ajudar seus amigos na guerra, mas ela é pega no Genjutsu de Madara. Ao acordar, não há guerra e seus amigos estão todos bem, mas ela sabe que aquele mundo não é real.
Agora que tem em mãos os instrumentos lendários do Sábio dos Seis Caminhos, Tenten corre contra o tempo para ajudar seus amigos na guerra, mas ela é pega no Genjutsu de Madara. Ao acordar, não há guerra e seus amigos estão todos bem, mas ela sabe que aquele mundo não é real.
