653話「出撃・探索任務」

Tsunade continues to read Jiraiya’s novel. Chunin- and jonin-level ninja have gone missing, and the Fourth Hokage, Minato, orders a search mission with teams of genin led by Guy and Kurenai. Kakashi’s Team 7 is also dispatched, but the hero Naruto Uzumaki, despite being the Hokage’s son, has the misfortune of being labeled a loser.

自来也の書いた小説を読みふける綱手。小説はナルトの少年時代が描かれており、ミナトやクシナ、イタチなどが生きているもうひとつの木ノ葉の里の物語だった。そんな時、突然、手練れの中忍や上忍が行方不明になる。

Les aspirants de Konoha se voient confier une mission de la plus haute importance : retrouver leurs aînés portés disparus en territoire ennemi. Ils sont naturellement chaperonnés par des commandants d’unité aguerris, mais qui ne tarderont pas à être mis hors combat, laissant leurs pupilles livrés à eux-mêmes...

（TV原创情节）纲手继续读着自来也所写的小说。这本小说描写的是以鸣人为主角，水门、玖辛奈和鼬都还活着的另一个木叶村的故事。突然间，经验丰富的中忍和上忍们下落不明，遵照四代目火影·水门的命令，隶属凯班和红班等下忍们开始了下落不明者的探索任务。卡卡西带的第七班也出动了，身为主人公的漩涡鸣人与他火影之子的身份无关，被贴上了吊车尾的标签。

El genin revela a Minato que habían mariposas, junto a Tsunade deducen que son mariposas shinobi. Naruto y los otros equipos son enviados al lugar donde desaparecieron los jounin y cuando llegan, Kakashi, Gai, Kurenai y Asuma desaparecen al ser tragados por la tierra. Neji descubre que la tierra, antes de secuestrar a Gai, emanó una presencia de chakra por el suelo. En ese momento, el equipo 7 es atacado por un miembro de Akatsuki, siendo Hidan, quien atrapó a Naruto en su jutsu de maldición. Por otra parte, el equipo 10 es atacado por Yahiko, Nagato y Konan.

Die Genin aus Konoha werden mit einer wichtigen Mission betraut: Sie sollen ihre Ältesten suchen, die in feindlichem Gebiet verschollen sind.

No livro "As Aventuras de Naruto, o Herói", experientes ninjas Jounins estão desaparecendo misteriosamente, mas ninjas Genins são deixados em paz. Para investigar e procurar pelos desaparecidos, quatro times da Folha são designados: Time Kurenai, Time Gai, Time Asuma e Time Kakashi, com seus respectivos Genins.

No livro "As Aventuras de Naruto, o Herói", experientes ninjas Jounins estão desaparecendo misteriosamente, mas ninjas Genins são deixados em paz. Para investigar e procurar pelos desaparecidos, quatro times da Folha são designados: Time Kurenai, Time Gai, Time Asuma e Time Kakashi, com seus respectivos Genins.

Цунаде погружается в чтение романа, написанного Джирайей. В книге описываются юные годы Наруто, и это история о другом Конохе, где живут Минато, Кушина, Итачи и другие. В это время внезапно пропадают опытные чунины и джонины.

يقوم اليوندايمي بتعيين فرق الغينين الحديثة بمهمّة البحث عن جونين مفقودين من القرية، في منتصف الطريق، بدأ قادة الفرق يختفون الواحد تلو الآخر في ضرفٍ غامض، بينما يبحث الفريق السابع بشكلٍ يائسٍ عن قائدهم، يلتقيهم عدوّ يهوى إحداث الألم في نفسه والآخرين...