Itachi confronts Sasuke, who for years bore the shame and anger that Itachi brought upon their clan. The truth behind Itachi’s story comes to light. Back on the battlefield of the Fourth Great Ninja War, Naruto and the others fight Madara, and just as he is declaring his victory, something unexpected occurs...
大蛇丸が起こした「木ノ葉崩し」によって里は崩壊し、3代目火影・ヒルゼンが命を落とした。一方、ペインの命令によってイタチと鬼鮫は、里の状況と九尾の人柱力を調査するため木ノ葉隠れの里に来た。
Hormis nos compagnons de l'équipe 7, tous les Shinobis de l'alliance sont victimes des arcanes lunaires infinis. Madara semble en passe de parvenir à ses fins. Mais Zetsu ne semble pas l'entendre de cette oreille...
Concluso il flashback di Sasuke sulla vita di Itachi, lo Tsukuyomi Infinito termina i suoi effetti.
由于大蛇丸发动了“摧毁木叶”，村子遭到了破坏，三代目火影·日斩殒命。按照佩恩的命令，鼬和鬼鲛来到木叶调查村子状况和九尾人柱力。这时鼬遇到了自己不惜背负骂名才得以幸存下来的佐助。至此关于鼬的全部真相大白于天下，鼬真传篇完结！舞台再次回到第四次忍界大战的战场——斑同鸣人他们对峙。已经坚信自己赢了斑却…？
Sasuke recuerda sus encuentros con Itachi, desde el momento en que regresó a Konoha para capturar al Kyūbi hasta su vuelta a la vida por medio del Edo Tensei, encomendándole nuevamente a la aldea y recordándole lo mucho que le ama. Los efectos de Tsukuyomi Infinito desaparecen y el equipo siete se prepara para la batalla contra Madara, quien afirma que ha acabado con las guerras ninja y creado el paraíso shinobi, convirtiéndose así en el salvador.
Die Shinobi des Bündnisses fallen dem endlosen Tsukuyomi zum Opfer. Madara scheint seine Ziele erreicht zu haben, doch Zetsu ist nicht bereit, dies zu akzeptieren.
Após muitas lágrimas de sangue, a história de Itachi chega ao fim, mas não sem antes ele garantir que seu amado irmão, Sasuke, fique em segurança e saiba de toda a verdade.
Após muitas lágrimas de sangue, a história de Itachi chega ao fim, mas não sem antes ele garantir que seu amado irmão, Sasuke, fique em segurança e saiba de toda a verdade.
